-
1 testamentary
ˌtestəˈmentərɪ прил. завещательный, переданный по завещанию (юридическое) завещательный;
переданный по завещанию - * capacity завещательная право- и дееспособность - * estate поместье, передаваемое по завещанию - * prescription распоряжение на случай смерти (религия) относящийся к Ветхому или Новому завету testamentary завещательный, переданный по завещанию ~ завещательный ~ переданный по завещаниюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > testamentary
-
2 testamentary
[͵testəʹment(ə)rı] a1. юр. завещательный; переданный по завещаниюtestamentary estate - поместье, передаваемое по завещанию
2. рел. относящийся к Ветхому или Новому завету -
3 testamentario
testamentàrio agg 1) завещательный disposizioni testamentarie -- завещательные распоряжения erede testamentario -- наследник по завещанию esecutore testamentario -- душеприказчик 2) eccl относящийся к Ветхому <к Новому> Завету -
4 testamentario
testamentàrio agg 1) завещательный disposizioni testamentarie — завещательные распоряжения erede testamentario — наследник по завещанию esecutore testamentario — душеприказчик 2) eccl относящийся к Ветхому <к Новому> Завету -
5 Ветхий Завет
(первая часть Библии, признаваемая как Священное Писание иудаизмом, христ-вом и частично мусульманством) the Old Testament, сокр. Old Test., O.T., the Old Covenant, лат. Vetus Testamentum, сокр. V.T.Русско-английский словарь религиозной лексики > Ветхий Завет
-
6 testamentary
1. a юр. завещательный; переданный по завещанию2. a рел. относящийся к Ветхому или Новому завету -
7 testamentary
[ˌtestə'ment(ə)rɪ]1) Религия: относящийся к Ветхому завету, относящийся к Новому завету2) Юридический термин: завещательный, основанный на завещании3) Экономика: переданный по завещанию (о собственности) -
8 testamentario
-
9 testamentary
[ˏtestə`ment(ə)rɪ]завещательный, переданный по завещанию, основанный на завещанииотносящийся к Новому Ветхому ЗаветуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > testamentary
-
10 testamentary
adjectiveзавещательный, переданный по завещанию* * *(a) завещательный; переданный по завещанию* * *завещательный, переданный по завещанию* * *[tes·ta·men·ta·ry || ‚testə'mentərɪ /-trɪ] adj. завещательный, переданный по завещанию* * ** * *1) завещательный, переданный по завещанию, основанный на завещании 2) относящийся к Новому или Ветхому Завету -
11 testamentary
[ˌtestə'ment(ə)rɪ]прил.1) юр. завещательный; переданный по завещанию; основанный на завещании2) библ. относящийся к Новому или Ветхому Завету
См. также в других словарях:
Христианство — всемирная религия, первая в настоящее время по числу последователей (около 494 милл.) и по культурно историч. значению своему и принявших ее народов, признающая себя откровением Единого в Троице Истинного Бога, Творца и Промыслителя вселенной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕТХИЙ — ВЕТХИЙ, исконный, доконный, древний, давний, давнишний, старый, стародавний. Ветхий Завет, все библейские книги, писанные до Рождества Христова, одинаково признаваемые евреями и христианами. Ветхий денми, Предвечный, Бог. Ветхий человек,… … Толковый словарь Даля